2020 Year End Message to Polestar Asia Community
Hi Polestar Asia Students and Graduates,
Polestar Pilates Asia-post 2020 and into the future
There can be no doubt that 2020 has been a most difficult and challenging year for all of us.
We hope that without exception, you and your families are well and have managed to find a way to deal with the hardships that the Covid Virus has triggered and move forward with strength and vigour in your professional and personal lives.
For those of you who were able to partake in a Polestar activity in 2020, we hope you enjoyed it and thank you for your attendance.
Polestar Asia, like many organizations, has made every effort to deal with and learn from the adversity this year has thrown at us and we are confident that we will be in a good position to better serve our students and graduates in 2021 and beyond.
We look forward to you joining us and being part of this endeavour to create a better future for all.
We hope to meet up with you soon and we wish you all a healthy, fulfilling, and successful 2021 in whatever you do!
Warm Regards,
Dawnna, David and the PPA team
嗨亚洲北极星普拉提的学员和毕业生,
亚洲北极星普拉提将在2020年后及未来发展
毫无疑问对于我们所有人来说,2020年是最困难和最具挑战性的一年。
我们希望您和您的家人一切安好,并找到方法来应对新冠状病毒引发的困难,能继续在自己的职业和个人生活中向前进发。
对于那些能够参加2020年北极星活动的成员,我们希望您喜欢并享受,同时我们也感谢您的参与。
与许多组织一样,亚洲北极星竭尽全力应对今年的困境并从中汲取经验。我们有信心在2021年及以后为我们的学员和毕业生提供更好的服务。
我们期待您加入我们,并参与为所有人创造更美好未来而努力。
我们希望能尽快与您见面并祝大家在2021年的健康,充实和成功!
真诚的问候,
Dawnna、David和亚洲北极星团队
안녕하세요 폴스타 아시아 학생 및 졸업생 여러분
폴스타 필라테스 아시아-2020년 이후 그리고 앞으로에 대해서
2020년이 우리 모두에게 있어 가장 어렵고 도전적인 한 해였습니다. 귀하와 귀하의 가족 모두가 건강히 잘 지내고 코로나 바이러스로 인한 어려움에 잘 대처하며 귀하의 일 그리고 사적으로 힘과 활력을 가지고 앞으로 나아갈 수 있는 방법을 찾으셨기를 바랍니다.
2020년에 폴스타 활동에 참여해 주신 분들께는 즐거운 시간이 되셨기를 바라며 참석해 주셔서 감사드립니다.
폴스타 아시아는 올해에 처한 어려움에 대해 배우고 이겨나갈 수 있도록 많은 노력을 기울였으며 2021년 및 그 이후에는 학생들과 졸업생들에게 더 나은 서비스를 제공할 수 있을 것이라 믿고 있습니다.
여러분이 저희와 함께 하고 모두를 위해 더 나은 미래를 만들기 위한 노력의 일부가 되기를 기대하고 있습니다.
빠를 시일 내에 여러분과 만날 수 있기를 기대하고 있으며 여러분이 하시는 모든 일에 건강하고 만족스럽고 성공적인 2021년이 되시길 바랍니다!
Dawnna, David and the PPA team
Japanese:
ポールスターアジアの学生及び卒業生の皆様へ、
ポールスターピラティスアジア-2020年以降及びその後
2020年は私たちにとってㅡ最も厳しく挑戦的な一年であったことは間違いありません。皆様とご家族の皆様が元気に過ごし、コロナウィルスでもたらされた問題を乗り越え、お仕事やプライベートでエネルギッシュに前に進めることを願っております。
2020年にポールスター活動にご参加されました皆様にとって楽しい時間になりましたことを願い、ご参加いただき誠にありがとうございます。
ポールスターアジアは、今年置かれた困難について学び、乗り越えられるようにあらゆる努力をしました。2021年及びその後は、学生と卒業生の皆様により良いサービスをご提供できると確信しております。
皆様が
You may also like
